Terms of Service

1. Что делает сервис

Language Trainer помогает изучать английский и сербский: выбирать программу и уровень, проходить основные уроки и дополнительные Live-разговоры через ChatGPT, сохранять конспекты, вести словарь и практиковать выражения по карточкам. Сайт, плагин и мобильный API работают с учебными данными вашего аккаунта. Сербский профиль доступен отдельно разрешённым аккаунтам. У языков отдельные словари и прогресс при общих функциях обучения.

Это независимый учебный проект. Использование Sites и ChatGPT не означает, что OpenAI проверила материалы либо гарантируют результат. Language Trainer не выдаёт официальных языковых сертификатов и не обещает достижение уровня за конкретный срок.

2. Аккаунт и безопасность

Перед первым использованием необходимо явно принять Terms of Service и подтвердить ознакомление с Privacy Policy. До подтверждения доступ к функциям сервиса закрыт, в том числе через API, плагин и мобильное приложение. Для каждого документа отдельно сохраняются принятая редакция и время подтверждения. При изменении любого документа необходимо ознакомиться с его новой редакцией и подтвердить её, чтобы продолжить пользоваться сервисом.

Войти в Language Trainer можно через Google, ChatGPT, одноразовый код на email или ранее добавленный passkey. Для входа через Google или email аккаунт ChatGPT не нужен; занятия с преподавателем в ChatGPT требуют отдельного доступа к этому сервису. Пользуйтесь аккаунтами, которыми вправе распоряжаться, и соблюдайте применимые возрастные ограничения и условия поставщиков. Если закон или правила поставщика требуют согласия законного представителя, его необходимо получить.

Для входа по email укажите почту, к которой у вас есть доступ, и введите код в той же вкладке сайта; никому не сообщайте код. Доставка зависит от почтового провайдера и ограничений защиты от злоупотреблений.

Ключ доступа можно добавить только после входа в существующий профиль в разделе «Безопасность». Добавление и отключение ключей требуют недавнего входа; проверка выполняется средствами устройства, например по отпечатку, лицу или PIN. Сохраните доступ к другому подтверждённому способу входа или резервному ключу. Потерянный ключ нельзя восстановить по одному совпадению email; войдите другим уже связанным способом и отключите потерянный ключ. Поддержка конкретного устройства или встроенного браузера не гарантируется.

Способы входа можно связать с одним профилем после подтверждения обоих аккаунтов, в том числе с разными email. Совпадение email само по себе не объединяет профили. Если уже существуют два профиля, вы выбираете один: его курсы и настройки сохраняются, второй становится недоступен и архивируется без переноса прогресса. Подключения устройств и внешних приложений второго профиля отзываются; для выбранного профиля их нужно подтвердить заново. Профиль с правами управления нельзя сделать архивным.

Вход на сайт, подключение плагина, Android и внешнего сервиса — отдельные действия. Подтверждайте только понятные вам права и устройства. Пароли, коды подтверждения и токены нельзя передавать посторонним; поддержке они не нужны. О подозрительном доступе сообщите оператору и защитите аккаунт у поставщика.

Документы и страницы поддержки доступны публично. Учебные записи доступны в пределах проверенного аккаунта и его разрешений; публичный адрес сайта не открывает чужие записи. Административные функции предназначены только для уполномоченного администратора.

3. Программы, уроки и результаты

Программа выбирается из опубликованных вариантов. Примеры и упражнения могут учитывать ваш уровень, профессию и цель. Смена программы может изменить доступный план и текущий маршрут; сама по себе она не удаляет прежнюю историю.

Урок считается завершённым после подтверждённого сохранения результата сервером. Открытие чата, запуск Live или локальный ответ на устройстве сами по себе не доказывают завершение основного урока. Дополнительные Live-разговоры и словарная практика не заменяют основной урок автоматически.

Материалы, переводы, транскрипции, оценки и ответы преподавателя в ChatGPT могут содержать ошибки, в том числе при подготовке с помощью ИИ. Автоматическая проверка ограничена правилами задания. Важные сведения проверяйте; ошибку можно оспорить в тренировке или направить в поддержку.

Внешние тесты уровня работают по условиям своих поставщиков. Их результаты помогают выбрать программу, но не гарантируют точную оценку языка. Уровень обучения в Language Trainer выбираете вы.

4. ChatGPT и внешние приложения

Друзья. Дружба создаётся только после принятия заявки на сайте и не требует Telegram. Общая группа питания может стать основанием для необязательной рекомендации при отдельном согласии обоих пользователей, но сама не открывает учебные данные. Друг получает только сводку завершённых основных занятий, если вы включили её показ. Вы можете закрыть прогресс, удалить дружбу или заблокировать пользователя; отключение Telegram не отменяет принятую дружбу.

С вашего разрешения плагин читает учебный профиль, программу, уроки, словарь и отчёты и сохраняет результаты через инструменты Language Trainer. Возвращённые инструментами сведения попадают в ChatGPT; из чата в сервис могут передаваться конспекты, слова, ответы и другие учебные записи. Плагин не получает всю историю ChatGPT.

Просмотр списка приложений и устройств и управление их подключениями требуют отдельных прав. Обычное учебное разрешение их не включает. Отключение права управления подключениями не отзывает учебный доступ автоматически.

Разрешённый внешний сервис, например Telegram-бот, получает сведения о подтверждённых завершениях основных уроков английского: даты и время, названия, технические идентификаторы и количество. Словарь, содержание разговоров, ответы и отчёты через это разрешение недоступны. Право относится к курсу, подтверждённому при подключении, и не переносится автоматически на другой курс.

Напоминания и иные действия внешнего сервиса определяются его оператором. Задержка отправки офлайн-результатов может повлиять на то, какие уроки он видит. При недоступности серверного источника API возвращает ошибку; это не подтверждение отсутствия занятий.

Подключениями можно управлять в разделе «Приложения». Отзыв блокирует последующие запросы соответствующего подключения, но не удаляет уже переданные копии и не отменяет независимые разрешения других приложений или устройств.

5. Сохранение, Android и синхронизация

Подтверждённые учебные записи поддерживаемых языков хранятся в серверной базе Sites D1 и используются сайтом, плагином и мобильным API. Успешное сохранение не означает, что каждое офлайн-устройство уже получило изменения.

Android может сохранять материалы и ответы локально и отправлять действия после восстановления связи. До серверного подтверждения результат предварительный. Ошибка сети, истечение доступа или конфликт данных могут потребовать повторного подключения или согласования. Неотправленные действия нельзя считать сохранёнными на сервере. Очистка данных приложения может удалить ещё не отправленные ответы.

Проверяйте состояние синхронизации перед очисткой устройства или использованием результатов в другом сервисе. Синхронизация не заменяет вашу независимую копию важных материалов.

6. Материалы и допустимое использование

Права на принадлежащие вам материалы остаются у вас. Вы разрешаете хранить, обрабатывать, показывать и передавать их в объёме, необходимом для запрошенных учебных функций и разрешённых подключений, описанных в политике конфиденциальности. Это не разрешение продавать данные или открывать личные записи другим ученикам.

Добавляйте материалы, которые вправе использовать. Не передавайте чужие персональные данные, рабочие секреты и другую защищённую информацию без необходимого основания. Учебный доступ к общей программе не передаёт исключительных прав на неё; учитывайте права авторов и лицензии материалов.

Нельзя использовать сервис для незаконных действий, доступа к чужим аккаунтам, обхода проверок, подделки результатов и вмешательства в работу приложения. Не злоупотребляйте API и не распространяйте чужие секреты доступа.

7. Сторонние сервисы и звук

Доступность Sites, Cloudflare, ChatGPT, Telegram и подключённых сервисов зависит от их поставщиков. Для ChatGPT и Live могут понадобиться отдельный аккаунт, подходящий тариф и доступная функция; Language Trainer не предоставляет их от своего имени. Кнопка перехода открывает сторонний сервис, но не гарантирует начало голосового режима или подключение плагина на каждом устройстве.

Озвучка сайта зависит от браузера, системы и голоса; некоторые голоса передают текст внешнему речевому сервису. Live проходит в ChatGPT. Сам сайт не записывает микрофон и не хранит аудиозаписи; в учебной истории могут сохраняться текстовые отчёты. Подробнее — в политике конфиденциальности.

8. Доступность и ответственность

Сервис предоставляется в текущем состоянии. Возможны перерывы, ошибки, изменения функций, ограничения объёма данных и технические работы. Бесперебойная работа, безошибочность материалов и отсутствие потерь данных не гарантируются.

В пределах, допускаемых применимым законодательством, оператор не гарантирует пригодность сервиса для конкретной цели и не отвечает за косвенные убытки от его использования. Это не отменяет обязательные права пользователя и ответственность, которую нельзя исключить по закону.

Доступ может быть ограничен при злоупотреблении, угрозе безопасности, требовании закона или поставщика платформы. Для разбора ограничения можно обратиться в поддержку. По возможности оператор сообщает причину и необходимые действия, если это не мешает безопасности и исполнению закона.

9. Прекращение использования и удаление

Вы можете прекратить пользоваться сервисом, отозвать подключения на странице приложений, доступ устройств — в списке устройств. Выход и отзыв доступа не удаляют сохранённую историю.

Для получения копии или удаления данных напишите на [email protected], указав email аккаунта и объём запроса. Запрос обрабатывается вручную после проверки принадлежности аккаунта; автоматической кнопки полного удаления сейчас нет. Подробности и ограничения резервных копий описаны в Privacy Policy.

Локальные копии на устройстве, переписку ChatGPT и данные, уже полученные внешним сервисом, нужно удалять отдельно средствами соответствующей стороны. Удаление одной копии не удаляет остальные.

10. Изменения и связь

Актуальная редакция публикуется здесь с датой действия. Если для новых условий закон требует отдельного принятия, оно должно быть получено до их применения. Необходимое согласие на дополнительные права подключения или новые цели обработки данных запрашивается отдельно; продолжение использования сайта его не заменяет.

Если вы не принимаете условия, прекратите использование; права на обращение по вашим данным сохраняются. Вопросы, ошибки и обращения: [email protected].